洋楽で英語フレーズを学習しよう!初心者~中級者までにピッタリの名曲4選!

【監修】
英語講師ベル


塾講師を経て、書籍「英文工学」を執筆し、amazonランキング1位を獲得。英語を効率的に学習する「メルマガ」は5000人に購読され様々なメディアで取り上げられる。英語セミナーは累計1,500人が受講する人気講座となっている。
さらに近年では、英語学習アプリ「トークトレーナー」を制作し地上波テレビで取材を受ける。

詳しいプロフィールはこちら

こんにちは!

あなたは英語学習をする時、
どんな方法で学習することが多いですか?

 

  • 英会話スクールの教材を購入する
  • 英会話スクールに通う
  • スマホアプリを活用する
  • 海外ドラマや洋画を観る
  • 洋楽を聞く

英語学習するといったら
この5つが主な勉強法になるかと思います。

 

そのなかでも「洋楽を聞く」英語学習は気を付けないと、
英語が身につく人と、
まったく身につかない人に分かれてしまいます。

 

私は、大学院でイギリス文学を専攻しており、
アメリカへホームステイ経験もあります。

その経験をふまえて、
英語学習するのにピッタリな洋楽4曲を紹介します!

英語学習に大切なこと

洋楽の名曲といっても本当にたくさんありますよね!

どの曲を聞いて学んだらいいのか分からない、
と思われる方もいらっしゃるかもしれません。

 

どんな曲でも良いです!

あなたのお気に入りのアーティストや曲を選んで学習しましょう!

 

こう言える理由はただ一つ。

「英語の上達に大切なことは、英語を楽しみながら学習すること」
だからです。

 

注意
ただしお気に入りのアーティストの曲の難易度が
高い場合はその中でも簡単そうな曲を選びましょう。

 

勉強って苦手な科目は特にやる気が起こりませんよね。

そして好きな科目でも苦手項目で学習を諦めてしまうことがあります。

 

だから少しでも興味のあることから始めて
無理なく楽しく覚えられましょう。

まずは、あなたの好きな洋楽アーティストや
洋楽2-3曲を思い出してみて下さいね!

 

【初心者】洋楽で学習する3つのコツ

テンポがスローな曲で発音を意識して発声する

発音に自信がない、スピーキングの機会がないという方は
多いと思います。

テンポがスローな曲で発音を意識して歌ってみましょう。

リスニングと発音強化に良い練習になります。

 

短いフレーズや単語を覚える

初級編では短いフレーズや頻出単語をご紹介します。

簡単な曲ほど、覚えた単語やフレーズの復讐になるものや、
覚えやすそうな単語が盛りだくさんです。

 

文法に拘り過ぎない

邦楽も同じですが、洋楽も学習する通りの文法の並びでない時が多々あります。

今回は文法に深く拘らず単語やフレーズを覚えていきましょう!

 

【初級編】オススメの学習曲

A Whole New World

 

昨年、実写版で大ヒットしたディズニー映画
「アラジン」のヒット曲です。

映画の内容をご存知の方は、
内容と歌詞が繋がっているので
出てくる単語も覚えやすいでしょう。

 

テンポがゆっくりであるため、
歌いやすく口ずさみやすいです。

 

※「A Whole New World」の英語歌詞!和訳とカタカナはこちら

アラジン「A Whole New World」の英語歌詞!和訳とカタカナ英語つき。

2020年3月10日

 

I can show you the world 

I can show you the world 

見せてあげよう

<文法>

[主語] + can + (動詞) +  [人] + [名詞]

[主語] は [人] に [名詞] を (動詞) することができる

 

<例文>

I can take you there 

そこへ連れて行ってあげる

 

 

I’m like a shooting star

I’m like a shooting star 

流れ星のよう

<文法>

[主語] + (be動詞) + like + [名詞] [主語] は まるで [名詞] のようだ

 

<例文>

He’s like a kid

彼はまるで子供のようだ

 

 

Shooting star

Shooting star 

流れ星

*この2単語で流れ星という1つの名詞になります

<例文>

I saw a shooting star last night 

昨晩、流れ星を見た

 

 

Unbelievable sights

Unbelievable sights 

信じられない(ほど素晴らしい)景色

*Unbelievableは信じられないという意味で、
I can’t believe itに言い換えることができます。

会話で「Unbelievable!」と1語が1文としても使えます

<例文>

I won the lottery! Unbelievable! 

宝くじに当選した!信じられない!

 

 

Let me share this whole new world with you 

Let me share this whole new world with you 

この新しい世界を分かち合おう

<文法>

Let + [人(目的格)] + (動詞の原形) + [名詞] [人(目的格)] に [名詞] を (動詞) させて

 

<例文>

Let me know when you hear back from him 

彼から連絡があったら教えて

 

Let it go

 

こちらも大ヒットした誰もが知る名曲ですね!

カラオケでもよく歌われているようです。

A whole New Worldと比較するとテンポが速くなりますが、
使用されている単語は難しくないので、
フレーズとしては覚えやすいでしょう。

 

※「Let it go」の英語歌詞!和訳とカタカナはこちら

 

And it looks like I’m the queen 

And it looks like I’m the queen 

私は女王のようね

<文法>

It looks like + [主語] + (be動詞/動詞) + 名詞

[主語] は まるで [名詞] のようだ

ここでのItは前文を受けて意味を持つこと、
また仮主語のItとしても使えます

 

<例文>

It looks like she’s a nice person 

彼女はまるで良い人のようだ

 

It looks like we will have rain this afternoon 

今日の午後は雨がふりそうだ

 

 

Let it go 

Let it go 

忘れよう

<意味>

直訳すると「何もしない」「放置する」「忘れる」となります。

注意
「ありのままの」はアナと雪の女王の歌詞に
合わせた日本語版の意訳です

 

<文法>

Let + [目的格(it)] +go

[目的格] を行かせる = 何もしない、放置する、忘れる

*人の感情や思考などに使います。

 

<例文>

You should let it go 

(悩みや問題に対し)忘れた方がいいよ

 

He can’t let it go 

彼は(悩みや問題に対し)諦めることができない

 

 

Can’t hold it back anymore

Can’t hold it back anymore 

これ以上、抑えられない

<意味>

Hold back = ~を抑止する、感情を抑える、隠す

Anymore = もうこれ以上

 

<例文>

I could not hold my feeling back anymore. 

これ以上気持ちを抑えきれなかった

いかがでしょうか。

 

初級編でご紹介したフレーズを既にご存知の方は、
是非他のフレーズも意識して併せて覚えてみて下さいね。

全体だと意外に難しかったりします。

 

【中級者】洋楽で学習する2つのコツ

聞いたことがありかつ実際に使えそうなフレーズをピックアップ

実生活、実体験を元にした歌をピックアップしました。

フレーズや単語を文字で見ると「覚えてる!」
とつい言いたくなるものも、
「聞きとれるか(聞いて書きとれるか)」に意識してみましょう

 

全体の曲のイメージを掴む

全体的に簡単な単語やフレーズで構成された曲をご紹介します。

全体の歌詞はどんなフレーズを使っているのか
知りたくなるような曲
をピックアップしました。

 

【中級編】オススメの学習曲

「Shake it off」 by Tylor Swift

テイラースイフトは日本でも大人気なので、
彼女の曲を聞いたことがある人は多いのではないでしょうか。

彼女の曲のテンポは速いものが多いですが、
日常に使えるフレーズが多いです。

 

※「Shake it off」の英語歌詞!和訳とカタカナはこちら

「shake it off」の英語歌詞!カタカナ英語と和訳つき。

2021年11月10日

Shake it off

Shake it off 

気にしないわ

<意味>

振り落とす、気にしない、水に流す、心配しない

日本語で「ドンマイ!」という表現にあたります
(英語ではDon’t mindとは言いません)

 

<例文>

I am nervous about the interview,
however, I should shake it off.

面接緊張するけど、あまり気にしすぎないようにしよう

 

 

At least that’s what people say

At least that’s what people say 

少なくとも周りの皆はそう言っている

<意味>

At least = 少なくとも

 

<例文>

At least five people will participate in the meeting

少なくとも5人がそのミーティングに参加する

「Shape of you」 by Ed Sheeran

 

数々のヒット曲を出しているエドシーランは
日本でもとても人気ですね!

彼のヒット曲の1つShape of youからフレーズをご紹介します。

この曲をおすすめする理由は、歌詞のほとんどが
シンプルな単語や文法で構成されていることです。

 

※「Shape of You」の英語歌詞!和訳とカタカナはこちら

「Shape of You」の英語歌詞!和訳とカタカナ英語つき。

2021年11月10日

The club isn’t the best place to find a lover

The club isn’t the best place to find a lover 

クラブは恋人を探すのにあまり適した場所ではない

<意味>

the best は「最高」、「一番」、「最も適している」
という意味ですが、notが付くことによって
「あまり~ない」という意味になります

 

<文法>

[主語] + be動詞+ not + the best + [名詞] [主語] は [名詞] に適していない、あまり良くない

 

<例文>

I think she is not the best person to learn English pronunciation

英語の発音を学習するであれば、あの講師はあまり良いとは思わない

 

 

Come over

Come over 

こっちに来て

<意味>

(誰かがいる場所に)来る

 

<例文>

Come over my house for lunch next weekend

来週うちに来て。ランチでもしましょう

 

 

My heart is falling

My heart is falling 

恋に落ちる

<文法>

[主語] + be動詞 + falling for [人] [主語] が[人]に恋に落ちる

 

<例文>

His heart is falling for her 

彼は彼女に恋に落ちている

まとめ

  • 簡単なお気に入りの洋楽を選ぼう
  • スローなテンポの曲で発音にも意識してみよう
  • 文法は気にせずフレーズや新単語を覚えよう
  • 曲を聞いてひとつひとつ単語を書きとれるようにしよう
  • その他のフレーズも覚えて全体の曲のイメージを掴もう

 

さて、今回は4曲ご紹介し、例文も併せてご紹介しました。

 

初級編の2曲は聞きなじみがあって
簡単なのでぜひ挑戦してみて下さい。

 

そしてカラオケに行く機会があれば是非歌ってみて下さいね!

 

AIで英語力を採点!無料でスピーキング練習しませんか?

TV放送されたアプリ「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか?

AIが相手だから誰にも聞かれず、
シャイな方でもこっそりスマホで
無料で何度でもトレーニングできます。

 

24時間いつでも練習できて、
ビジネス英語はもちろん、
TOEIC対策・英検対策まで
忙しい人が気軽に利用できると好評です!

>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる

(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

 

僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき

学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。

だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい!
心から思いました。


開発に1年と、数百万もかかりましたが、

Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。

5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます!

 

さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「TOEIC対策」「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
9ジャンルの英文3,300個が練習できます!

本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
一度登録したら永続して無料会員として利用可

▼ LINEで学べる内容 ▼

  • 「TOEIC対策・日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など9ジャンルの英語表現
  • 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
  • 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
  • 正しい発音がわかる26のチェックシート
  • 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
  • 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
  • ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
  • 丸暗記せずに覚える記憶術

etc・・・
(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

>>公式LINEに登録してプレゼントを受取る

 

最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い!と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です