目次
今回は、英語フレーズ「That’s it」の意味・使い方について分かりやすく紹介します。
私は高校時代と大学時代、アメリカの東海岸の方へ留学をしていたのですが、
とにかくよく出てくるフレーズという印象があります。
特に、飲食店などで耳にすることが多かったように思います。
では、「that’s it」というフレーズは実際にどのような意味があるのでしょうか。
そして、具体的にどんな時に使われるのでしょうか。
それでは意味からご紹介していきます。
「That’s it」 の意味とは？
「That’s it」の意味からご紹介したいと思います。
「That’s it」は、「That is it」の略です。
ここでの「it」は、文脈的に「it」の前に話していたこと「全て」を意味します。
ですので、「That’s（それは） it（全部です）」 ＝ 「以上です」 という意味が基本となります。
「以上です」という意味以外にも、
「その通り！」 「まじそれ！」 「それでおしまい」など、
シチュエーションによって違う意味で使う時もあります。
これは知っていた方が、使える場面が必ずあるので、是非マスターして欲しいフレーズのひとつです。
That’s allとの違いは？
現地でネイティブたちの会話の中で、「That’s it」と同じように、「That’s all」もよく耳にしました。
最初は「何が違うんだろう？」と思って聞いていましたが、
両方ほぼ同じように使っていましたので、
その時の気分や雰囲気や、使う人のクセで使い分けられています。
ただ、感覚的に使われている頻度として、「That’s it」の方が少しだけ割合的に多いかなという印象です。
それではいくつか例文でご紹介させてください。
「That’s it」の正しい使い方・例文
「That’s it」の代表的な使い方は、飲食店で注文を終えた際、「以上です」と最後に伝えたいときです。
しかし場面により意味が変わりますので、それぞれのシチュエーション別でご紹介できればと思います。
- 「以上でお願いします」（飲食店で注文を終えたとき）
- 「その通り！」「まじそれ！」（相手に同意するとき）
- 「それでおしまい」（それ以上ないことを伝えるとき）
- 「それだけ？」（相手に聞く時）
以上の４つのパターンが一番多いです。
それでは実際の例文をご紹介していきます。
① 飲食店で注文を終えたとき
（チーズバーガーとコーラのＬをください。以上です。）
（かしこまりました、以上でよろしいですか？）
（はい、以上です。ありがとうございます）
② 相手に同意するとき
（平野歩夢選手が金メダル取ったぞ！）（キターーー！！！）
（先生が大量に課題出しやがった、しかも明日まで！絶対無理だよ、先生にそう言いに行こうか、それともとりあえずやっちゃう？でもどうせやらないといけないもんね。。。）
（まじそれ。）
③ 「それでおしまい」
（今日のお菓子はそれで全部だからね、わかった？もうないからね、それでおしまい。）
（聞きたいことは全て聞けました。それでおしまいです。）
④「それだけ？」（相手に聞く時）
（おなかすいてないの？それだけ？）
（何か買ってきてあげるよ。ホットドッグ１個って言ってたけどそれだけ？）
と、「That’s it」の例文をみていただきましたが、どれも映画や海外ドラマで聞いたことがあるかもしれません。
特にお店で、それ以外にも友人同士、学校、家庭、職場、いろいろな場面で、「That’s it」というフレーズが出てくることがとても多いかと思います。
「That’s all」 も同じように使いますので、好きな方を使うといいでしょう。
便利ですね！
マイケル・ジャクソンの This is it の意味とは？
This is it、というマイケル・ジャクソンの映画がありましたね。
That ではなく、Thisですが、
考え方は一緒です。
さあ、果たしてどういう意味だったでしょうか。
これはマイケルジャクソンのセリフより引用しながら解説します。
I just wanted to say that these will be my final show performances in London. When I say this is it, it really means this is it.
ただ私が言ったかったのは、これがロンドンで僕の最後のパフォーマンスです。これが最後だと言ったら、本当に最後なんですよ。
このようにマイケルジャクソンは this is it を「それでお終い」という意味合いで使ってます。
そのためMichael Jacksonのアルバム「THIS IS IT」は
「まさにこれ」より、「これで最後」という意味になります。
That’s it の発音
日本人でよくあるのが、That’s itを、「ザッツイット」と発音してしまうことです。
ちょっとやそっと発音が悪くても、文脈的に伝わってしまいますが、日本人がどうしてもザ、と発音してしまいがちの「th」ですが、「ダ」にしてみるだけで伝わりやすいですよ！
|
that’s it
ダツィッ |
ですので、「that’s it」の発音をカタカナで表現すると、「ザッツイット」ではなく、
「ダツィッ」となります。日本語の、「脱衣」と言う方が、「ザッツイット」より伝わります（笑）。
まとめ
「that’s it」についてまとめると、
- 「that’s it」は、とてもよく出てくるフレーズ
- 「that’s it」は、いくつかの意味があり、全て使用頻度が高い
- 「That’s it」は、相手から質問されるときにも使う
- 「That’s all」もほぼ同じ意味なので覚えておくとバリエーションが増える
- 「That’s it」は、「脱衣」と発音すると伝わりやすい
会話の最後につけたり、そのままで使うことで
店員さんを惑わせずスムーズに注文できたり、相手に同意できたり
コミュニケーションをとる上でに役立つこと間違いなしです。
では最後にthat’s itのような便利で
２語で表現できる簡単フレーズを紹介しますので、
ネイティブとの会話に役立ててください！
フレーズのバリエーションを増やすと、英会話がもっともっと楽しくなると思います。
このブログを参考にして、より実用的な英語の知識をゲットしてくださいね！
AIで英語力を採点！無料でスピーキング練習しませんか？
僕が開発した「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか？
AIが相手だからシャイな方でも誰にも聞かれず、
こっそりスマホに向かって
無料で何度でもトレーニングできます。
24時間いつでも練習できて、
国内はもちろん海外にいても使えるため、
忙しい人でも気軽に利用できると好評です！
>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる
（無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します）
僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき
学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。
だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい！
と心から思いました。
開発に1年と、数百万もかかりましたが、
Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。
5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます！
さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
の8ジャンルの英文1,100個が練習できます！
本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
（一度登録したら永続して無料会員として利用可）
▼ LINEで学べる内容 ▼
- 「日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など8ジャンルの英語表現
- 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
- 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
- 正しい発音がわかる26のチェックシート
- 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
- 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
- ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
- 丸暗記せずに覚える記憶術
etc・・・
（無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します）
最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い！と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。
コメントを残す