目次
最近は、グローバル化の波がどんどん押し寄せてきて
外国人がいる風景がどこにいても当たり前になってきましたね。
そうすると勤めてる会社や、自分が住んでいる街中、または観光地などで
英語で会話をするチャンスが増えていきます！
英会話をする時は自分のことを知ってもらうため、
また相手のことを詳しく知るために自己紹介をします。
そんなとき、私は自己紹介で趣味について話すことが多いです^^
相手の趣味嗜好が分かれば
どんな人なのか想像しやすかったり、趣味に共通点があれば話しが盛り上がるので、
趣味について話すのはどこの国でも会話のセオリーなのです！
そこで、どのように英語で趣味について話すのか、
定番フレーズから、よくある間違いまでご紹介していきます！
hobby は使わない
相手のことをもっと知りたいと思ったとき、
日本語だと「あなたの趣味は何ですか？」って聞きますよね。
日本語だと良く使うフレーズです。
そのため「あなたの趣味は何ですか？」を直訳して
What’s your hobby? と言ってませんか？
実はネイティブはこのような言い方はしません！
hobby を使うと専門的な意味が入ってきて
会話が硬い印象になってしまいます。
そのため表現の仕方がちょっと違います。
「趣味」のことを聞くときはほぼ以下の形になります。
時間があるときは何をしていますか？
暇なときは何をするのが好きですか？
週末はどう過ごしていますか？
といったフレーズが自己紹介の時の「趣味は何ですか？」に当てはまります。
動画で確認したい方はこのチャンネルが便利です。
聞き流してるだけで勉強になりました。
そして直接的な「趣味」という単語が入っていないので分かりづらいかもしれませんが、
暇な時や時間がある時に何をしているかを聞いているので、
結果的に「あなたの趣味は何ですか？」と聞いているのと同じ意味になります。
「趣味」に当てはまる単語は hobby, interest, pastime などがあるので、
趣味のことを聞こうとしたり話そうとしたりすると
これらの単語が頭に浮かんできてしまいますが、
実際は、これらの単語を使ってお互いの趣味について話すことは少ないです。
英語では、「趣味は？」とは聞かずに
「時間があるときは何をしている？」といった言い方であなたの趣味を聞いてくるんですね。
実際にネイティブが使う表現を覚えておくと
質問された時にちゃんと聞き取れるので、ぜひ頭に入れておきましょう！
My hobby is ～ も使わない
そして自己紹介で自分の趣味を伝える時に
間違いがちな言い方が My hobby is ～ （私の趣味は～）ですね。
もし、What’s your hobby? と聞かれたら
My hobby is ～ と答えるのは正しいです。
しかし、前述したように What’s your hobby? と
あなたの趣味を聞いてくることはないので、
この言い方はあまり使わないでしょう。
こういう場合のフレーズは以下を参考にしましょう。
「私の趣味は」の定番フレーズ
「あなたの趣味は？（時間があるときは何をしていますか？）」と聞かれたときの
定番フレーズはこんな感じです。
【定番フレーズ】
～ するのが好きです。
①I like to ～
I like to go hiking.
ハイキングが好きです。
～ するのが好きです。
②I like **ing ～
野球をするのが好きです。
～ に熱中しています。
③I’m into ～
料理に熱中しています。
～ に興味があります。
④I’m interested in ～
絵を描くことに興味があります。
～ に夢中です。
⑤I’m crazy about ～
I’m crazy about singing a song.
歌を歌うことに夢中です。
～ の大ファンです。
⑥I’m a big fan of ～
ニューヨークヤンキースの大ファンです。
【副詞で補う】
良く、だいたい
⑦often
暇なときは良く釣りに行きます。
普通は、たいてい
⑧usually
時間があるときはたいてい本を読んでいます。
たいていは、主に
⑨mostly
週末は主にレストランで食事をします。
【その他、良く使う動詞】
楽しむ
⑩enjoy
音楽を聴くのが好きです。
大好き
⑪love
映画を見るのが大好きです。
いかがでしょうか？
案外、シンプルな英語ですよね。
中学生英語で充分、自分の趣味や好きなことを伝えることができますね。
あとは自分の趣味に関する単語を当てはめるだけでいいので
練習しておくといざという時にスムーズに会話をすることができます。
基本的に英語では簡潔に言うのが好まれます。
興味があればどんどん質問をしてくるので
最初から解説っぽく話そうとせずにシンプルに答えましょう。
自己紹介する定番フレーズ
自己紹介ではお互いの趣味についてトークするのが定番です。
相手のことを知る良い材料になります！
これが日本語であれば聞きたいことをどんどん聞いていけるのですが、
英語となるとそうはいきませんね。
そこで次の記事に「趣味を英語で紹介する方法」をまとめました。
ぜひじっくりご覧ください。
この記事では、テンポ良く会話するコツ「5W1H」について解説していきますね。
会話はキャッチボールなので次のことを頭に入れておくだけで
会話を膨らませることができます。
5つの「W」とは
- Who：誰が
- When：いつ
- Where：どこで
- What：何を
- Why：なぜ
のことで、
1つの「H」は
- How：どのように
ですね。
これらの疑問詞を活用すればどんどん会話をつなげていくことができます。
では、自己紹介して会話を膨らませる定番フレーズです。
普段は誰とハイキングに行きますか？
料理を始めたのはいつですか？
いつもどこへハイキングに行きますか？
得意料理は何ですか？
どうして釣りが好きなんですか？
どのくらいやってるんですか？
といった具合です。
この「5W1H」を覚えておけばスムーズに会話ができるのですぐに口から出るように
シャドーイングなどで繰り返し練習しておきたいですね。
備えあれば憂いなしです。
話の流れによっては無理して文にしなくても
“When” や “Where” だけで通じてしまうので
シンプルに答えていきましょう。
会話はある程度、リズムが重要になります。
まとめ
英語で趣味について話をするとき、
趣味＝ hobby と直訳しないように気を付けましょう。
私の趣味は～と言いたいときは、
趣味を言い換えて、
「〇〇をするのが好きだ」とか「〇〇をしていると楽しい」という発想で話をしましょう。
hobby を使うと専門的な意味が入ってきて
会話が硬い印象になります。
ここでは自己紹介なのでもっとシンプルでカジュアルな言い方が好まれます。
趣味の話をすることは話しを盛り上げるためにも大切です。
そこまで難しい英語ではないので習うより慣れろで早速試してみてください!
Go for it!
AIで英語力を採点！無料でスピーキング練習しませんか？
TV放送されたアプリ「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか？
AIが相手だから誰にも聞かれず、
シャイな方でもこっそりスマホで
無料で何度でもトレーニングできます。
24時間いつでも練習できて、
ビジネス英語はもちろん、
TOEIC対策・英検対策まで
忙しい人が気軽に利用できると好評です！
>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる
（無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します）
僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき
学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。
だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい！
と心から思いました。
開発に1年と、数百万もかかりましたが、
Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。
5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます！
さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「TOEIC対策」「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
の9ジャンルの英文3,300個が練習できます！
本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
（一度登録したら永続して無料会員として利用可）
▼ LINEで学べる内容 ▼
- 「TOEIC対策・日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など9ジャンルの英語表現
- 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
- 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
- 正しい発音がわかる26のチェックシート
- 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
- 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
- ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
- 丸暗記せずに覚える記憶術
etc・・・
（無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します）
最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い！と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。
