【例文】ホテル・旅行で必須の英語表現72フレーズ!

【監修】
英語講師ベル


塾講師を経て、書籍「英文工学」を執筆し、amazonランキング1位を獲得。英語を効率的に学習する「メルマガ」は5000人に購読され様々なメディアで取り上げられる。英語セミナーは累計1,500人が受講する人気講座となっている。
さらに近年では、英語学習アプリ「トークトレーナー」を制作し地上波テレビで取材を受ける。

詳しいプロフィールはこちら

 

英語例文・フレーズ一覧

英語日本語
1Is there a room available?部屋は空いていますか?
2I’d like to reserve a room.部屋を予約したいのですが
3Is there any non-smoking room available?禁煙の部屋は空いていますか?
4I’d like a room for two nights.2泊したいのですが
5Do you have any vacancies tonight?今晩、空き部屋はありますか?
6I will stay overnight.1泊します。
7Please contact the front desk if you have any questions.Enjoy your stay.何かございましたらフロントへご連絡くださいませ。ごゆっくりお過ごし下さいませ。
8Do you have a shuttle service from the airport?空港送迎のシャトルバスはありますか?
9Please make a phone call when you arrive, and we will pick you up.空港に到着したら電話をください。迎えに行きます。
10It’s $2 per person one way, $3 return.一人片道2ドル、往復で3ドルです。
11Would you keep my baggage until check-in time? I'll be back in about 2 hours.チェックイン時間まで、荷物を預かってもらえますか?2時間くらいで戻ります。
12My flight has been delayed, and I will arrive at your hotel around 9 pm. Is that OK?フライトが遅れて到着は夜の9時くらいになります。大丈夫ですか?
13My flight has been delayed, and I will arrive at your hotel around 9 pm. Is that OK? I am sorry, but we are over booked tonight.
14申し訳ありませんが、本日はオーバーブックでお部屋がご用意できません。I'm sorry, we have no rooms available tonight.
15申し訳ありません、今夜はお部屋がまったくございません。We could arrange you another room at the hotel nearby.
16その代わり近くのホテルのお部屋を手配いたします。OK then, I guess I've got no choice. Thank you.
17仕方ないですね…。ではよろしく。I’d like a room with a bathtub.
18バスタブ付きの部屋がいいのですがAt what time does breakfast begin?
19朝食は何時からですか?Is it possible to pay by credit card?
20クレジットカード払いは可能ですか?Can I use the internet in my room?
21部屋でインターネットは使えますか?Do you have free Wi-Fi?
22無料のWi-Fiはありますか?Could you tell me the Wi-Fi password?
23Wi-Fiのパスワードを教えてもらえますか?Is there laundry service?
24ランドリーサービスはありますか?Is there a humidifier in the room?
25部屋に加湿器はありますか?Can I have a humidifier.
26加湿器を借りられますか?What floor is the swimming pool?
27スイミングプールは何階ですか?Do you have towels?
28タオルありますか?Do you have towels?
29What floor is the convenience store?コンビニは何階ですか?
30Can you tell me where the reception is?受付はどこですか?
31Check-in, please.チェックインお願いします
32My name is Alex. I have a reservation for tonight.私はアレックスです。今日予約してます。
33This is my passport.私のパスポートです
34Can I check in now?今チェックインできますか?
35Can I get miles?マイルはもらえますか?
36Can I leave my baggage here?荷物を預かってもらえますか?
37I’d like room service.ルームサービスを頼みたいのですが
38It’s room 1011, and my name is Alex.How long will it take?1011室のアレックスですどれくらいかかりますか?
39Could you bring it around 7 o’clock?7時頃に持ってきてもらえますか?
40Could you charge it to my room?部屋代に付けておいてもらえますか?
41Could you make up my room, please?部屋の掃除をしていただけませんか?
42The next room is very noisy. I can’t sleep.隣の部屋がとてもうるさいです。眠れません。
43There is no hot water.熱いお湯がでません
44The air-conditioner doesn’t work. Could you fix it?エアコンがつきません。直してもらえますか?
45I can’t enter the room. How do I use the card key?部屋に入れません。カードキーはどうやって使うのですか?
46We don’t have any towels. Could you bring some towels?タオルがありません。持ってきてもらえますか?
47The TV doesn’t work.テレビがつきません
48We are short of bathrobes. Please bring them as soon as possible.バスローブが足りません。至急持ってきてください。
49We are very sorry for the inconvenience.ご不便をおかけしてしまい申し訳ございません。
50When is breakfast time?朝食は何時ですか?
51Where can I have breakfast?朝食はどこで食べられますか?
52Can I have breakfast in my room?部屋で朝食はとれますか?
53I’m sorry. I have spilled coffee on the floor. Could you come and clean right now?ごめんなさい。コーヒーを床にこぼしてしまいました。今すぐ掃除に来ていただけますか?
54Could you put away the dishes?食器を片付けてもらえますか?
55Do you have a free map of the area?この周辺の無料地図はありますか?
56I’d like to go to Tokyo Tower. Could you show me on the map?東京タワーに行きたいのですが。地図でどこか教えてもらえますか?
57Are there any good restaurants around here?この辺りにおいしいレストランはありますか?
58Are there any good Sushi restaurants around here?この辺りにおいしい寿司屋はありますか?
59Where is the subway station near here?近くの地下鉄はどこですか?
60Check-out, please.チェックアウトをおねがいします
61Here is the room key.部屋のカギです
62I had 1 bottle of beer.ビールを1本飲みました
63Can I pay by credit card?クレジットカードで支払えますか?
64I’ll pay in cash.現金で払います
65I already paid for my stay when checking-in.チェックイン時にすでに支払いました
66Could you keep my baggage until 3 pm?3時まで荷物を預かってもらえますか?
67I had a great time.快適な滞在でした
68I would love to stay here again.また来たいと思います
69I think I left my camera in my room. Would you check it, please?部屋にカメラを忘れてきたと思うのですが、調べてもらえますか?
70I’d like to stay one more night?もう1泊したいのですが。
71Would it be possible to extend my stay till tomorrow?明日まで滞在を延長できますか?
72Would you call a taxi for me?タクシーを呼んでくれますか?
73I love this hotel so much. Thank you for all.このホテルが気に入りました。いろいろありがとうございます。

AIで英語力を採点!無料でスピーキング練習しませんか?

僕が開発した「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか?

AIが相手だからシャイな方でも誰にも聞かれず、
こっそりスマホに向かって
無料で何度でもトレーニングできます。

24時間いつでも練習できて、
国内はもちろん海外にいても使えるため、
忙しい人でも気軽に利用できると好評です!

 

>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる

(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

 

僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき

学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。

だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい!
心から思いました。

 

開発に1年と、数百万もかかりましたが、
Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。

5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます!

さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
8ジャンルの英文1,100個が練習できます!

 

本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
一度登録したら永続して無料会員として利用可

 

▼ LINEで学べる内容 ▼

  • 日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など8ジャンルの英語表現
  • 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
  • 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
  • 正しい発音がわかる26のチェックシート
  • 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
  • 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
  • ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
  • 丸暗記せずに覚える記憶術

etc・・・
(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

>>公式LINEに登録してプレゼントを受取る

 

最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い!と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です