【1分で解決!】Go aheadの意味とは? ネイティブがよく話す使い方を完全解説!

【監修】
英語講師ベル


塾講師を経て、書籍「英文工学」を執筆し、amazonランキング1位を獲得。英語を効率的に学習する「メルマガ」は5000人に購読され様々なメディアで取り上げられる。英語セミナーは累計1,500人が受講する人気講座となっている。
さらに近年では、英語学習アプリ「トークトレーナー」を制作し地上波テレビで取材を受ける。

詳しいプロフィールはこちら

 

今回は、英語フレーズ「Go ahead」の意味・使い方について分かりやすく紹介します。

私は高校と大学でアメリカ留学をしていましたが、
「Go ahead」はネイティブの方たちと触れ合う時によく聞いたフレーズで、
アメリカならではの文化を感じました。

相手を思いやるときにも使える、とても素敵なフレーズのひとつです。

 

ちなみにこのフレーズだけで使う場合も多いです。

では実際に、「Go ahead」はどのような意味があるのでしょうか。
そして、具体的にどんな時に使い方をするのでしょうか。

 

「Go ahead」の意味とは?

まず言葉について説明したいと思います。

「go」は、「行く」、「行け」、という、みんなが知っている「go」です。
「ahead」は、「先に」「前の方に」という意味があります。

 

この単語が組み合わさり、
「go ahead」=お先にどうぞ
という意味になります。

 

「お先にどうぞ」という意味から派生して、似たようなニュアンスで、日常的に使われているのが、

  1. お先にどうぞ
  2. どうぞ
  3. どうぞ先に〇〇してください
  4. やっちゃえ!

など、
いくつか場面によって、ニュアンスが少し変わることのあるパターンです。

 

特別に使う頻度がとても多いシチュエーションとしましては、

  • レストランの入り口で、自分がドアを開けて後から来た方を先に行かせてあげるとき
  • エレベーターで「開」ボタンを自分が押してあげて、他の方を通してあげるとき

の2つのパターンかなと思います。

 

アメリカには「レディーファースト」の文化もあるので、今思えばそういう意味でも出くわす機会が多かったように感じます。

ドアを持ってくれているジェントルマンに、「go ahead」を何度使っていただいたかわかりません。

 

大学の寮のエレベーターでも、やはり先に通してくれることが多く、
気さくに「go ahead!」と
言っていただいた経験がたくさんあります。

例文でご紹介しますね!

 

「go ahead」の正しい使い方・例文

もしかしたら、予想外の言い回しも入っているかもしれません。
1つずつ丁寧に例文を見てみましょう!

 

① お先にどうぞ

これは一番メジャーな言い回しで、本当によく使います。

 

【例文】

「Go ahead!」 

(お先にどうぞ!)

(レストランに入ろうとしたら子連れファミリーが。その際自分がドアを開けて待っててあげるとき)
(エレベーターで老人が下りようとした際、自分が「開」ボタンを押して先に行かせてあげるとき)

 

② どうぞ

お先にどうぞ、と先に通す言い方ではないけど、
「どうぞ(いっちゃって)」という意味を持つパターンです。

 

【例文1】友人の家にて、お手洗いに行きたいとき

「Can I use your bathroom? 」  

(お手洗い借りてもいい?)

 

「Of course, go ahead, it’s around the corner.」 

(もちろんどうぞ、その角にあるよ。)

【例文2】カフェで友達とお茶してるとき

「Is it ok to have another coffee?」 

(コーヒーもう一杯頼んでいいかな?)

 

「Sure, go ahead.」 

(もちろん、どうぞ。)

 

 

③ どうぞ先に〇〇してください

これは、「始めててください」というニュアンスが含まれている言い回しです。

 

【例文1】(授業中に急に小テストがあり、先生が生徒たちに教科書を使って始めていいことを伝えるとき)

「You can go ahead and use your textbook.」 

(自分の教科書を使ってどうぞ始めちゃってください。)

【例文2】夫が帰宅が遅くなるときの夫婦の会話

「I don’t know what time I can finish work. You can go ahead and eat your dinner.」 

(何時に仕事終わるかわからないんだ。夕飯、先に食べちゃってていいからね。)

 

 

④やっちゃえ!

【例文1】失恋してやけ酒したい友達にかける言葉

「Damn, I feel like drinking all night! 」 

(あーマジ今日は朝まで呑みたい気分なんだけど!)

 

「Go ahead man, go ahead!」 

(やっちゃいなよ、やっちゃえ!)

【例文2】

「Should I run for a captain of the team?」 

(チームのキャプテンに立候補したほうがいいかな?)

 

「Go ahead, go ahead, you will be a great captain!」 

(やっちゃえ、やっちゃえ、きっといいキャプテンになるよ!)

と、いくつか例文をみていただきましたが、
どれも「先に」「どうぞ」という意味合いから派生して
なんとなく「前に行く」ような、
アクティブなニュアンスで使う感じが理解できるのではないでしょうか。

 

道案内するときのahead

Go aheadとはちょっと違いますが、
道案内の時に、aheadをよく使います。

例えば、「お店はどこですか?」と聞かれて、

Go this way. The store is 100m ahead.

この道を行って。100m先にその店はあるから。 

のように「~先」のように距離を表現したりします。

覚えておくと実際に海外旅行に行った時などに便利です。
aheadには「先」という意味があると掴んでおくと
道案内するときもパッと口から出やすいと思います。

道案内ではほかにもaheadを使った表現がたくさんありますのでこの際に一緒に覚えてしましましょう!

 

Go aheadの返し方とは?

「go ahead」は、「お先にどうぞ」という意味を表す言葉単体として出てくることがとても多く、
文の中に含まれる場合は自分が使うより、相手が使っているのを聞いて理解するのが先かもしれません。

「go ahead」だけの場合は、自分からも使いやすいですし、積極的に使ってほしいです!

 

例えば、自分がドアを開けて入ろうとしたときに、
お子さんや年配の方がいらした際、是非そこで、
「go ahead」と使うと、とても感謝されるかと思います。

そこで「Thank you!」と返されるのがほとんどなので、「You’re welcome」というよりも、
「Sure!」や、「My pleasure!」など、
やってやった感がない、とてもやさしい言い回しで返すのもポイントです!

 

ちなみに、「after you」(あなたの後に)という意味も、「お先にどうぞ」という意味で使います。

 

発音のポイント

go ahead 

ゴーアヘッ

発音のポイントは、「ゴーアヘッド」ではなく、「ゴーアヘッ」と、「ド」をほとんど言わないことです。
そんなに難しくないので、是非試してみてください。

 

まとめ

「go ahead」についてまとめると、

  1. 「go ahead」は、とてもよく出てくるフレーズ
  2. 「go ahead」は、フレーズだけでも使えるし、文の中でも使える
  3. 「go ahead」は、「お先にどうぞ」以外にも便利に使える意味がある
  4. 「go ahead」は、発音は難しくないので気軽に使える

この4つのポイントを押さえておけば、
いつでも相手に親切にふるまえるだけでなく、感謝される経験ができます。

 

では最後にgo aheadのような便利で
2語で表現できる簡単フレーズを紹介しますので、
ネイティブとの会話に役立ててください!

フレーズのバリエーションを増やすと、英会話がもっともっと楽しくなると思います。

このブログを参考にして、より実用的な英語の知識をゲットしてくださいね!

 

AIで英語力を採点!無料でスピーキング練習しませんか?

TV放送されたアプリ「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか?

AIが相手だから誰にも聞かれず、
シャイな方でもこっそりスマホで
無料で何度でもトレーニングできます。

 

24時間いつでも練習できて、
ビジネス英語はもちろん、
TOEIC対策・英検対策まで
忙しい人が気軽に利用できると好評です!

>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる

(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

 

僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき

学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。

だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい!
心から思いました。


開発に1年と、数百万もかかりましたが、

Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。

5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます!

 

さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「TOEIC対策」「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
9ジャンルの英文3,300個が練習できます!

本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
一度登録したら永続して無料会員として利用可

▼ LINEで学べる内容 ▼

  • 「TOEIC対策・日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など9ジャンルの英語表現
  • 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
  • 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
  • 正しい発音がわかる26のチェックシート
  • 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
  • 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
  • ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
  • 丸暗記せずに覚える記憶術

etc・・・
(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)

>>公式LINEに登録してプレゼントを受取る

 

最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い!と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です