目次
今回は、「Come on」というフレーズの意味・ニュアンスについて分かりやすく紹介します。
私は、アメリカの高校と大学で学生生活を寮で過ごした経験があり、
この言葉は色々な場面で常に耳にしてきました。
聞かない日がないというほど、友達みんな使っていましたよ！
では、このフレーズには実際にどのような意味があるのでしょうか。
日本では、「こっちおいで！」という意味合いで使うという認識が多いような気がしますが、
それだけでなく４種類も意味はあるのです。
しかもその４つの意味を
ネイティブは声のトーンによって使い分けている、
というのがこのフレーズのおもしろいところです。
「Come on」というフレーズは、
映画でも必ずと言っていいほど出てきますが、
詳しい意味までは、学校で教わったりしないですよね！
簡単なフレーズなので自分で使えるように
ぜひ「Come on」の４つの意味を押さえてください。
これからご紹介する例をみていくと、
「あの時のcome on はこんな意味だったのか！」と、
思ってもらえるかもしれません。
私が経験してきたシチュエーションをもとに、なるべくリアルな例文を使ってご紹介しますね！
Come on の意味とは？
- 「ほら行くよ」／「おいで！」
- 「頼むよ」／「いーいじゃん」
- 「ちょっとやめて」／「できるって！」
- 「大丈夫だよ。」
こんなにあるの？！と驚かれるかもしれませんが、
実は「Come on」には、たくさんの意味があるんです。
しかもこれでもまだ一部です。
意味の違いの見分け方は？
「Come on」には、意味が複数あるために、その違いを見分けるのはちょっと大変です。
その違いとは何なのでしょう？
それは、「トーン」なのです。
「トーン」で意味が変わるなんて、と思うかもしれませんが、
英語はこういうパターンが珍しくありません。
Come on の正しい使い方・例文
「Come on」はトーンによって、意味が大きく変わります。
|
と、文字でご紹介してみましたが、
わかりやすく学生編と社会人編の2つの例文でご紹介します。
違いをわかりやすく感じて頂きたいので、
クスっと笑えるような、参考書などにはないような例文でご紹介しようと思っています。
かなりリアルなので、そのまま使えますよ！
「ほら行くよ！」「おいで！」
～学生編～
学校でランチ中、盛り上がり過ぎていたら授業開始まで後１分！と友人が気づいたとき。
（やば！あと１分で授業始まっちゃう、ほら行くよ！）
～社会人編～
入社初日で、先輩社員が少し距離ある場所から自分を社内ツアーへ誘ってくれたとき。
（おいで、いろいろ見せてあげるね）
「頼むよ」「いいじゃーん」
～学生編～
歴史の課題をやるのを忘れて、見せるのを渋っている友達に粘ってお願いするとき。
（頼むよ、お願い、お願いだから明日の課題見せて！）
～社会人編～
上司に仕事を依頼され、１人で行くのが大変なので同僚に同行をお願いするとき。
（ちょっと助けてくれない？いいじゃーん、なんか飲み物おごるから。）
「ちょっとやめて！」「できるって！」
～学生編～
教室で生徒同士がけんかを始めたとき
（ちょっとやめろよ！何してるんだよ！落ち着きなよ！）
～社会人編～
社長が社員に叱咤激励を送るとき
(できるって！君たちみんな、それぞれの目標を必ず達成できる！)
「大丈夫だよ」
野球の試合に負けた友人が落ち込んでいるとき
（おつかれ！大丈夫だよ。次は絶対うまくいくから。）
ネイティブの会話では、これ以外にも細かく使われている言い回しはありますが、
大きく分けて４つ、今回はご紹介してみました。
Come on はどんなシチュエーションでも使う表現
ちなみに「Come on」は、さまざまな場面でとてもよく使われる表現です。
家族や友人、学校、職場、お店、など、本当にあらゆる場で使われます。
使い方（トーン）によっては勘違いされることがありますので、
意味をよく把握して使うよう注意しましょう。
例文でもご紹介したように、学校などでは、学生同士で、
ビジネスシーンでは、上司が部下に、同僚同士で使うなど
ほんと沢山のシチュエーションで使われます。
come on は命令文？
ちなみに、英語学習者の中には、
「あれ？Come onって動詞から始まってるから命令文じゃないの？」
というような疑問を持つ方もいるかもしれません。
学校では、動詞から始まる文＝命令文、と習いますが、会話ではすべてがすべて命令文になるわけではありません。
とはいえ、Come on=来い！というニュアンスが全くないわけではないですが、
「命令」という感覚より、例文でもご紹介したように、
「励まし」や、「お願い」といった場合が多いです。
他のフレーズにもいえることですが、動詞から始まる文は命令文、
という固定概念は会話ではあまり有効ではないので、
とらわれ過ぎないように注意しましょう。
comeを使った表現をたくさん知ればだんだん
ネイティブの感覚が分かるようになってきますよ！
まとめ
「Come on」についてまとめると、
- 「Come on」は、とてもよく出てくるフレーズ
- 「Come on」には、たくさんの意味がある
- 自ら使うより、相手が使った「Come on」を見分けることがまず大事
- 「トーン」によって意味を理解すれば違いがわかる
- 動詞から始まるからといって、必ずしも命令文、というニュアンスでもない
この５つのポイントを押さえておけば、
どんな場面で使われた「Come on」にも「？」とならず、
正しく反応できるようになるでしょう！
「Come on」のように、トーンによって別の意味を持つフレーズは英語にはたくさんあります。
映画やSNSなどを利用することで、是非たくさんの「Come on」に触れ、違いに気づいて身につけていってほしいと思います！
では最後にcome onのような便利で
２語で表現できる簡単フレーズを紹介しますので、
ネイティブとの会話に役立ててください！
効率的に学び、30日で英語をスラスラ話す勉強法とは？
告知なのですが、いまだけ1500円の電子書籍を無料で読むことができます。
電子書籍を読んだ人からは、
- 「スピーキングやリーディングが飛躍的にやり易くなりました！」
- 「ネイティブの英語感覚を知って、何度も目から鱗が落ちました！」
- 「英語を英語のまま感覚的に理解出来るようになりました！」
- 「今まで上がらなかったTOEICスコアが一気に100点UPしました！」
- 「英語の捉え方が180度変わり、以前よりも遥かに英語が身近に感じるようになりました！」
などの嬉しい感想をたくさんいただいてます。
だから「もう私にはムリなのか…？」
と英語に悩み、自信がなくても
正しく勉強すれば外国人と自然な会話ができます。
どんなレベルから始めても正しく勉強すれば
誰だって英語に自信がもてる、と確信してます。
そして現在、
日本人の英語力を底上げしたいという想いから
カナダで英語を指導法の専門資格を取った後に、
「英語勉強法」の電子書籍を執筆しました。
英語スキルで活躍する人を増やすため
1500円のAmazon書籍「英文工学」が
無料で読めるキャンペーン中です。
しっかりと読んでくれる人に届くように
書籍はメルマガ1通目にてお渡ししますね。
2023年4月現在で、5250人購読してるメルマガ
▼ メルマガで学べる内容 ▼
- ビジネス英語を正しく理解して、スムーズに仕事をする方法
- TOEICスコア400点から2ヶ月で830点になった効率的な学習法
- なんとなくではなく論理的に英語を身に付ける論理的思考力
- 3分のスキマ時間にできる5つの練習法
- ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
- 丸暗記せずに覚える記憶術
・・・などなど
（システムの都合上、あと10人増えると締め切る可能性があります）
最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い！と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。
