【旅行英会話】空港・機内・入国審査で必須の英語表現100フレーズ！

【監修】
英語講師ベル

塾講師を経て、書籍「英文工学」を執筆し、amazonランキング１位を獲得。英語を効率的に学習する「メルマガ」は5000人に購読され様々なメディアで取り上げられる。英語セミナーは累計1,500人が受講する人気講座となっている。
さらに近年では、英語学習アプリ「トークトレーナー」を制作し地上波テレビで取材を受ける。

詳しいプロフィールはこちら

英語フレーズ一覧

	英語	日本語
1	Hi, I’d like to check-in, please.	チェックインをお願いします。
2	Hello. May I see your passport and ticket, please?	パスポートと航空券を見せていただけますか？
3	Yes, here they are.	はい。これです。
4	Where is your final destination?	最終目的地はどちらでしょうか？
5	Singapore. I’ll be transiting in Shanghai. / I have a layover in Shanghai.	シンガポールです。上海で乗り継ぎます。
6	Do you have a carry-on?	機内持ち込みの荷物はありますか？
7	Do you have any baggage to check-in?	お荷物はありますか？
8	Yes, two suitcases.	2つあります。
9	Do you have anything fragile or flammable in your luggage ?	壊れやすいものや燃えやすいものはありませんか？
10	No, I don’t.	ありません。
11	Would you like an aisle seat or window seat?	お座席は通路側、窓側のどちらにされますか？
12	Aisle seat, please.	通路側でお願いします。
13	Thank you for waiting. Here is your boarding pass.	お待たせしました。こちらが搭乗券になります。
14	Your boarding gate is No.19.	お客様の搭乗ゲートは19番です。
15	Boarding will begin at 4:30 p.m.	午後４時30分から搭乗を開始します。
16	Thank you.	ありがとうございました。
17	May I see your passport?	パスポートを見せていただけますか？
18	Here it is.	はい、これです。
19	What’s the purpose of your visit?	渡航の目的はなんですか？
20	For sightseeing.	観光です。
21	Are you here for business or pleasure?	ビジネスですか？プライベートですか？
22	Pleasure, for sightseeing.	プライベートです。観光です。
23	How long will you be staying in Los Angeles?	ロスにはどのくらい滞在しますか？
24	One week.	１週間です。
25	For 10days.	10日間です。
26	Where will you be staying?	どこに滞在しますか？
27	I’ll be staying at the AEON Hotel.	AEONホテルです。
28	Are you traveling by yourself?	ひとりでの旅行ですか？
29	Yes, I’m traveling by myself.	ひとり旅です。
30	No, with my family.	家族と一緒です。
31	No, with my friends.	友人と一緒です。
32	No, with my husband(wife).	夫（妻）と一緒です。
33	Where can I exchange money?	両替はどこでできますか？
34	Could you break this bill?	お札を崩していただけますか？
35	How much is the exchange rate ?	為替レートはいくらになりますか？
36	Is there an ATM nearby / around here?	この近くにATMはありますか？
37	I'd like to exchange Japanese yen for US dollars.	米ドルに両替をお願いします。
38	How much is 10,000 Japanese yen today?	一万円はいくらになりますか？
39	The machine didn’t read my passport.	チェックインの機械がパスポートを読み取れませんでした。
40	Will I get any miles for this flight?	マイレージはつきますか？
41	Could you put a fragile sticker on my bag?	ワレモノのタグを付けてもらえますか？
42	My baggage didn’t come out.	私の荷物が出て来ません。
43	My suitcase has been damaged.	スーツケースが壊れています。
44	What airline is the airplane you will be taking?	あなたが乗る飛行機はどこの航空会社ですか？
45	Where can I find this airline counter?	この航空会社のカウンターはどこですか。
46	I’d like to book a return ticket to Japan.	日本に帰るチケットを予約したいです。
47	I’d like to book a ticket to Hawaii.	ハワイまでのチケットを買いたいです。
48	Let me check. one‐way ticket to Hawaii is 70,000 yen, and a return ticket 140,000 yen.	ハワイまでの片道航空券が7万円、往復航空券が14万円です。
49	I’d take a return ticket.	往復でお願いします。
50	I’d like to book an economy class ticket to New York next Sunday.	翌週の月曜日にニューヨーク行きのチケットを予約したいです。
51	Round trip or one-way?	往復ですか、片道ですか。
52	A round trip. I’d like to come back here on Saturday.	往復です。土曜日にはここに帰ってきたいです。
53	Can I always use business class when I go on a business trip?	私は常に出張時ビジネスクラスを使う事が出来ますか。
54	I’d like to travel first-class.	ファーストクラスでお願いします。
55	I got a first-class ticket to New York.	わたしはニューヨーク行きのファーストクラスのチケットを買った。
56	The airline canceled seven international flights early Thursday.	航空会社が7つの国際線が木曜の早くに出航キャンセルをした。
57	Can I check in now?	チェックインできますか。
58	Where is the check-in counter?	搭乗手続きをするのはどこですか。
59	What time should I check in?	何時にチェックインすればいいですか。
60	Are we arriving on time?	定刻に到着しますか。
61	This is your boarding pass. You will be boarding at gate 2 at 8.45.	これがあなたの搭乗券です。2番ゲートで8時45分に搭乗となります。
62	This is all my carry-on baggage.	手荷物はこれだけです。
63	Each passenger may carry on two small pieces of luggage.	乗客は１人２個の手荷物を持ち込むことができます –
64	Would you put a “Fragile” stickers on the package?	われもの注意というシールを貼っていただくことは可能でしょうか。
65	Please show me your identification.	あなたの身分証明書を私に見せてください。
66	All passengers on All Nippon Airlines flight 00 must go to the gate.	全日空の00の乗客は、ゲートに向かって下さい。
67	The plane will begin boarding in 10 minutes.	この飛行機は、10分以内に搭乗が始まります。
68	What’s the boarding time?	搭乗開始は何時からですか。
69	What time do you start boarding?	この便は定刻に出発しますか。
70	When is the departure?	いつ出発ですか？
71	Have you settled on a date for your departure?	出発の日を決めましたか。
72	Has Flight 11 been delayed?	11便は遅れていますか。
73	Do you have anything to declare?	申告すべき課税品をお持ちですか。
74	No,I don’t have anything to declare.	申告するものは何も持っていません。
75	Can I get a connecting flight to Indonesia?	インドネシア行きの乗り継ぎ便はありますか。
76	Which way to the connecting flight?	乗り換え便はどちらですか。
77	There is a stopover to change planes in Chicago.	シカゴの飛行機に乗り換えるために、ストップオーバーする。
78	How many bags would you like to check in?	バッグはいくつお預けされますか？
79	May I change the seats?	座席の変更はできますか？
80	Could you upgrade me to premium economy?	プレミアムエコノミー席にアップグレードはできますか？
81	Do you accept credit cards?	クレジットカードで払えますか？
82	How many days are you going to stay?	何日間滞在する予定ですか？
83	Where are you going to stay?	どこに滞在する予定ですか？
84	Do you have a return ticket?	帰りのチケットは持っていますか？
85	When will you return to Japan?	いつ日本に帰国しますか？
86	Could you tell me how to get to the city center?	どうやって市内中心地に行くのか教えてください。
87	I can’t find my suitcase.	私のスーツケースが見つかりません。
88	Your suitcase has left behind at Narita Airport.	あなたのスーツケースは成田空港に置き忘れています。
89	How long will it take to receive my bag?	私の荷物が受け取れるのにどれくらいかかりますか？
90	Can you say that again?	もう一度言ってください。
91	Sorry, I don’t understand.	すいません。言っていることが分かりません。
92	Could you speak a little bit more slowly?	もう少しゆっくり話していただけますか？
93	hi is everything okay with you?	こんにちは、大丈夫ですか？
94	Hi I'm looking for the departure gate.	こんにちは、出発ゲートを探しています。
95	Do you know where that is?	どこにあるか知っていますか？
96	Yes this is the arrival gate so you're gonna have to go to the other side.	はい、こちらが到着口ですので、反対側へ進んでください。
97	You're probably gonna have to really hurry.	本当に急がないといけないかもしれませんね。
98	Do you know how long it takes to walk there?	歩いてどれくらい時間がかかるか知っていますか？
99	It takes about 10 minutes.	だいたい10分くらいです。
100	You have to follow the red line.	赤色のラインをたどって歩いてください。