目次

結婚記念日は夫婦にとって特別な一日ですよね。
結婚することを決めたあの日や結婚式での楽しい幸せな時間、
そして結婚してから今日までの事を思い出す人も多いのではないでしょうか。
その温かな気持ちや日頃の感謝をぜひ大切な人に伝えてみましょう。
だけど日本語だと「愛してるよ」だなんて恥ずかしくて言えないですよね。
また、ちょっと堅苦しい感じがします。
でも英語でならストレートに「愛してるよ」と言いやすくて、
ちょっとオシャレで気の利いた表現がたくさんあります。
これからご紹介する英語フレーズを参考にして、結婚記念日にお祝いすることはもちろん、
両親はもちろん、そして大切な友達にも英語で気持ちを伝えてみてください。
さらに愛が深まること間違いなしですよ。
「結婚記念日」を使った簡単フレーズ

「結婚記念日」は英語でWedding anniversaryと言います。
とても簡単ですよね。
「〇年目の結婚記念日」と言いたい場合は、first(1st), second(2nd), third(3rd)のように序数を使って
のように表現します。
では、結婚記念日をお祝いする簡単なフレーズから見ていきましょう。
(結婚記念日おめでとう!)
(結婚10周年おめでとう!)
自分達の結婚記念日にも使えますし、
両親や他の人の結婚記念日をお祝いする時にも使えますね。
短いのでメッセージカードにさらりと書くのにもぴったりです。
私はHappy wedding anniversary!とケーキの上に書いてもらったことがありますよ。
余談ですが「anniversary」はNが2つなのでオーダーする際には気を付けてくださいね。
ロマンチックなメッセージ

奥さんや旦那さんへ贈るロマンチックな結婚記念日のメッセージをご紹介します。
せっかくの記念日です。
結婚した日の気持ちを思い出して、普段は口にしない素直な想いを伝えてみませんか。
(僕に最高に美しい世界をくれた最高に美しい妻へ。結婚記念日おめでとう。)
(あなたと結婚した日が一番あなたを愛している時だと思っていたけど、この愛はどんどん大きくなる一方だよ。いつまでも愛してるよ。)
(毎日、そしてこれからもずっと隣にいたいと思う人はあなただけだよ。大好きだよ。結婚記念日おめでとう。)
※「sweetheart」という言葉が出てきますが、これは恋人やパートナーを呼ぶ時に使う愛称です。
この例文の他にもdarling, honey, baby, love, dearなどがあります。
どれも相手の事を大事に思っていることが伝わってきますね。
カードを使ってメッセージを伝える

上記の「美しい妻へ」や「ずっと隣にいたい」といったフレーズは、ロマンチックな雰囲気と強いハートがないと口にするにはハードルが高いかと思います。
そんな時はメッセージをカードに英語でしたためて贈るのもいいアイデアですよ。
毎年1枚ずつ気持ちのこもった結婚記念日のカードが増えていくのって素敵ですよね。
ユーモアのあるメッセージ

結婚記念日のメッセージは必ずしもかしこまる必要はありません。
いい関係にはユーモアだって必要です。
ウィットに富んだメッセージで相手を笑顔にしてみませんか。
もちろん大切に思っている気持ちも忘れずに伝えましょう。
笑顔あふれる関係が続きますようにという願いを込めて、
くすっと笑える結婚記念日メッセージをご紹介します。
(時々あなたはどうやって私の嫌なところも受け入れてくれてるのか不思議に思うんだけど、そういえば私もあなたの嫌なところを受け入れてるんだったわ。お互い様よね。大好きだよ!)
※put up withは「~を我慢する、耐える」と言う意味です。
ここではput up with meとあり、直訳すると「私のことを耐える」となります。自然な日本語に直すと「私の嫌なところも(我慢して)受け入れてくれる」という意味になります。
(あなたのイビキがうるさくてたまらない時もあるけど、私のベッドをシェアするのは世界であなただけよ。結婚記念日おめでとう!)
※drive me crazyは「気がおかしくなりそう」とか「イライラしてたまらない」という意味です。運転とは何の関係もないのでご注意を。
(あなたが私よりいい人を探すのを止めた日をお祝いしよう!結婚記念日おめでとう!)
(次の1年もあなたがいてくれるだけで十分よ。うそ、冗談。ダイアモンドが欲しいわ。)
(これだけ時間が経ってもシングルになりたい気持ちよりきみへの愛の方が強いよ。)
信頼関係があるからこそのユーモアあふれるメッセージですね。
相手の嫌なところを我慢したり、
イビキがうるさくてたまらない日があったりと、
夫婦で抱える悩みは世界共通のようです。
しかし、どれも嫌味っぽくないので相手を笑顔にしたい人にはもってこいのメッセージですよ。
両親へのメッセージ

大切なご両親の結婚記念日をお祝いするメッセージをご紹介します。
自分を育ててくれた感謝の気持ちや、
これからも仲のいい夫婦であってほしい気持ちを伝えましょう。
一般的なものから、ちょっと面白味のあるものまでご紹介します。
(この幸せな結婚が1000年続きますように。世界で最高の両親だよ。結婚記念日おめでとう!)
(あなたたちの子供で本当にラッキーだよ。結婚記念日おめでとう!)
(童話の「その後いつまでも幸せに暮らしました」って本当にあるんだね。素敵な結婚記念日になりますように。)
(二人がシワシワのお年寄りになっても大好きだよ。この特別な日を楽しんでね。)
(結婚記念日おめでとう。ずっと仲良く喧嘩しててね。二人は世界で一番おもしろい両親だよ。)
あまり堅苦しくない心のこもったメッセージですね。
自分を育ててくれた大切なご両親の結婚記念日です。
日頃は照れくさくて言えない
「ありがとう」や
「ずっと仲良くね」
という気持ちを添えてお祝いしましょう。
友達へのメッセージ

仲のいい友達の結婚記念日にも、ぜひお祝いのメッセージを贈りましょう。
結婚するとなかなか友達との時間が取れない人も多い中で、
連絡を取り合ったり時には一緒に食事をしたりできる関係はとても貴重なものです。
友達の特別な日を一緒にお祝いしてよりよい関係を築きましょう。
(毎年、友情がより確かなものになりますように。そして毎日、愛が大きくなりますように。結婚記念日おめでとう!)
(二人が愛と笑顔に満ち溢れ、ずっと幸せに暮らせますように。結婚記念日おめでとう!)
(結婚式の日にも言ったけど、もう一度言わせてもらうよ。きみたちは世界で一番のカップルだよ。結婚記念日おめでとう!)
(今日はきみが最も難しいことを達成したお祝いをしよう。結婚の継続だよ。結婚記念日おめでとう!)
(結婚はワークショップみたいだね。夫が働いて(ワーク)、妻が買い物をする(ショップ)んだ。結婚記念日おめでとう!)
まとめ
年に一度の結婚記念日は自分の想いを伝えて、より良い関係を築く絶好のチャンスです。
ちょっと照れくさいと感じる人もいるかもしれませんが、きっと喜んでもらえるはずですよ。
ここでご紹介した
パートナー、両親、友達へ向けた結婚記念日のお祝いメッセージ
を参考にぜひお祝いの言葉を贈ってみてくださいね。
素敵な笑顔が見られるはずですよ。
AIで英語力を採点!無料でスピーキング練習しませんか?
僕が開発した「Talk Trainer」で
スピーキングを徹底的に練習しませんか?
AIが相手だからシャイな方でも誰にも聞かれず、
こっそりスマホに向かって
無料で何度でもトレーニングできます。
24時間いつでも練習できて、
国内はもちろん海外にいても使えるため、
忙しい人でも気軽に利用できると好評です!
>>最新AI搭載「Talk Trainer」を無料で使ってみる
(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)
僕はTESOLという資格を取得するため
カナダに半年留学したとき
学校で学んだ英語がまったく使えないことに気づきました。
だから、スピーキング力が身につく環境を作りたい!
と心から思いました。
開発に1年と、数百万もかかりましたが、
Talk Trainerで週5回、10分続ければ、
1ヶ月におよそ25,000語も話せます。
5人グループの英会話教室が
約3,500語話すのに比べて
7倍もTalk Trainerは多く練習できるため、
伝わる英語が養成され物怖じせず話せます!
さらに購読者5,000人のメルマガを元に
「日常」「ビジネス」「旅行」「スラング」「カジュアル」「接客」「恋愛」「主張」
の8ジャンルの英文1,100個が練習できます!
本気で英語学習する人だけに届くように
Talk TrainerはLINEの中でお渡ししますね。
(一度登録したら永続して無料会員として利用可)

▼ LINEで学べる内容 ▼
- 「日常・ビジネス・旅行・接客・恋愛」など8ジャンルの英語表現
- 初心者が近道して英語を習得するための勉強方法
- 7ヵ国語話せる講師に1年通って手に入れた英語学習法
- 正しい発音がわかる26のチェックシート
- 社会人が知っておきたい時事ネタ、世界情勢などの英語ニュース
- 正しいビジネス英語を知り、会議に参加してもついていける土台
- ネイティブ相手でも緊張せずに話せるコミュニケーション力
- 丸暗記せずに覚える記憶術
etc・・・
(無料会員は、人数が増えたら新規受付を終了します)
最後まで読んでいただきありがとうございました。
この記事が面白い!と思われたならシェアして頂けると嬉しいです。